Kupec Benátský

5. listopadu 2015 v 20:48 | Silwiniel |  Sleduju
Ráda bych vám napsala o filmovém ztvárnění známe Shakespearovy hry, které mám moc ráda.


Přenesme se do Benátek 16. století, kde vedle zdání bohatství a krásy vládne zkaženost, pokrytectví a lichva. Bohatí měšťané opovrhují židy, kteří žijí v oddělené části města a protože mají zakázáno vlastnit půdu, živí se půjčováním na úrok.
Kupec Antonio chce pomoci svému mladému příteli Bassaniovi, aby se mohl vydat na námluvy ke krásné Porcii a proto si za něj vezme půjčku u žida Shylocka. Ten mu peníze půjčí pouze pod podmínkou, že mu vyřízne z těla libru masa, jestliže mu peníze nesplatí včas. Antonio bezstarostně souhlasí a Bassanio se vydává na námluvy. Získat srdce krásné Porcie ale není tak jednoduché, protože její zesnulý otec ji přiměl slíbit, že si nevezme nikoho jiného, než toho nápadníka, který zvolí správnou ze tří uzamčených skříněk. Jestliže nápadník ve skříňce nalezne obraz Porcie, získá tak i její ruku. Bassanio musí zapojit všechn důvtip, aby zvolil správně.
Mezitím Antonia postihne neštěstí - všechny jeho obchodní lodi ztroskotají a on nemůže Shylockovi zaplatit. Žid, navíc rozzezlený útěkem své dcery, která se provdala za křesťana, je zaslepený nenávistí a chce svou zlost vybít na Antoniovi. Trvá na splnění uzavřené smlouvy a to vymáhá i před soudem. Bassanio se vydává svému příteli na pomoc, ale zdá se, že není způsob, jak jeho život zachránit...



Film se literární předlohy drží velmi věrně, občas uslyšíte i verš citovaný přímo z divadelní hry. Jestliže se budete dívat na film v originále, můžete si užít krásnou Shakespearovskou angličtinu, plnou starých výrazů, které dnes v moderní angličtině jen tak neuslyšíte. Lituju jen toho, že jsem neměla k dispozici anglické titulky, ale pouze české.
Herecké obsazení je perfektní, Al Pacino v roli žida Shaylocka je neskutečně působivý, z jeho nejznámější promluvy vám půjde mráz po zádech. Jeremyho Ironse, který si zahrál kupce Antonia, mám ráda a na tuhle roli se výborně hodil. Joseph Fiennes, který hrál například ve filmu Zamilovaný Shakespeare, byl stejně skvělý i tady a co si budeme povídat, je to prostě fešák, na kterého je radost se dívat. Linn Colyns v roli Porcie byla krásná a okouzlující, jak si role vyžadovala. Nejsilnějším momentem filmu je pro mě bezesporu soudní proces, kdy se rozhoduje, zda Shylok vyřízne Antoniovi libru masa z těla nebo ne.
Atmosféra renesanční Itálie je kouzelná, můžete se kochat krásnými kostými, celkovým prostředím i hudbou. Myslím si, že je to důstojná filmová adaptace klasické Shakesperovy divadelní hry, která své předloze rozhodně neudělala ostudu.

Můžeme si klást otázku, zda byl Shylock v právu a zda jeho zloba nebyla oprávněná, když vezmeme v úvahu, že židé byli křesťany utlačováni a museli snášet jejich pohrdání a posměch. Rozhodně v té době neměli lehké postavení. Myslím, že i sám Shakespeare nám ve své hře nepodsouvá žádný jasný závěr, je na divákovi, jak se k tomu postaví.






 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 all-is-magic all-is-magic | E-mail | Web | 5. listopadu 2015 v 21:14 | Reagovat

Hm, že by program na zítřejší večer? Shakespeara mám ráda, ale tohle drama jsem od něj zrovna nečetla... A přitom zní děj tak poutavě!

2 Lucka Lucka | E-mail | Web | 6. listopadu 2015 v 10:15 | Reagovat

Zrovna jsi mě naladila na to, co si pustím. :) Tenhle film jsem snad ještě nikdy neviděla celý, vždy jen kousky, přitom je to škoda, protože filmy z podobného prostředí, plné historie a těch nádherných kostýmů mám moc ráda, když k tomu přidám Shakespeara, tak je to všechno prostě parádní. Musím se na to podívat, děkuji za tip. :)

3 Silwiniel Silwiniel | Web | 6. listopadu 2015 v 15:04 | Reagovat

[2]: Není zač :-) Jsem ráda, že tě článek inspiroval.

4 Van Vendy Van Vendy | Web | 9. listopadu 2015 v 21:42 | Reagovat

Film jsem sice neviděla, ale podle tvého psaní jde o slušný kousek, navíc výběr herců je víc než solidní.
Asi se po něm mrknu.
Kupce benátského, stejně jako ostatní shakespearovské hry, znám nejvíc z převyprávěného povídání Evy Vrchlické - Z oříšku královny Mab. Velmi pěkně a poutavě dokázala převyprávět Shakespearovy hry do povídkové formy a díky tomu dokázala přiblížit jeho hry pochopitelnějším dojmem.
Četla jsem to před lety a Šajlok mi připadal v té době jako odpudivý člověk. Ale dnes jsem taky trochu na vahách - ano, byl to zlý a zákeřný hajzlík, podlý a nelítostný, ale - nebyl k tomu tak trochu vychován svým okolím, jejich přístupem? Otázka je, jestli by byl stejně podlý a zlý, i kdyby se k němu chovali lidi slušně a přátelsky. Těžko říct, možná že by byl stejný, možná že nebyl.To se ale nedozvíme...

5 Silwiniel Silwiniel | Web | 10. listopadu 2015 v 7:30 | Reagovat

[4]: Z Oříšku královny Mab je moc pěkná knížka, tu jsem taky četla a mám ji doma.

6 Aredhel Aredhel | Web | 12. listopadu 2015 v 23:14 | Reagovat

Tenhle film jsem viděla už opravdu hodně dávno, ale pamatuju si, že nejvíc na mě zapůsobily námluvy u Portie... Že bych si to pustila někdy znovu?

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama